Monthly Archives: mars, 2017

Yemmut Yedder
0

Asefru-ya d tajmilt i Muḥya sɣur  Sɛid At Mɛemmer

Ay ass umezgun d tdayazt
D-yewwin i teqbaylit leḥmala
Deg-k ul iteqqel am tmadazt
Mi ara tekkat di lḥila
S bu umulli i teḥlelli tεekkazt
I tfeggeḍ … ugar

Tasekla
0

– AḤRIC WIS-TLATA (ANEGGARU)

             Ussan ttemzuεlalen, zeḥḥben tudert deffir-sen am tili itessu utellis yeddalen uḍan. Ttif ass yettεeddin, win d-yettemmalen. Dda Ḥemmu yegdel-it ḥellu. Kkren iberḍiyen-is deg wusu. Ma d nna Melluga, tageswaḥt d-rebbant tmucuha yessettuyen … ugar

Yemmut Yedder
0

“Uriɣ-as s taɛrabt, yerra-yi-d s tutlayt tamaziɣt” -Leǧwad, 1985- Ɛellula “

Je lui ai ecrit en arabe, il m’a repondu en langue amazighe”

–El Adjoued, 1985-

Alloula Amekti n Tmenɣiwt n Abdelqader Ɛellula. Ilmend umulli wis-23 … ugar

Inzan d wayen nnan
1

Yella yiwen wemɣar yebɣa ad ijerreb tigzi n warraw-is. Yenna-yasen ma: tzemrem ad terẓem tazdem-inna n yesɣaren, iɛedda umezwaru yebda yettnaɣ netta d tezdemt-nni, ur yezmir ara, iɛedda wayeḍ kif kif, akken ma llan ulac win … ugar

Isalan
0

« Wi ur neqbiḥ, leɛmer yerbiḥ » !

Azul,

Tameddit-a nemlal-d deg usideg n tiddukla Numidya n Wehran ilmend n wahil tessudes tiddukla-ya, d asfugel uwines amenzu n tlalit n dda Lmulud At Mɛemmer d wass … ugar