Targit n warraz
( Tajmilt i imaruten d imedyazen-nneɣ)
S yisem n Σellic nessawal, nura-t di yal d lkaɣeḍ.
Γas tura nga-yas azal, asmi yedder » AWER YAWEḌ »!
Benεuf d Mezdad mazal, ar d awḍen sanda ara naweḍ.
Riɣ … ugar
( Tajmilt i imaruten d imedyazen-nneɣ)
S yisem n Σellic nessawal, nura-t di yal d lkaɣeḍ.
Γas tura nga-yas azal, asmi yedder » AWER YAWEḌ »!
Benεuf d Mezdad mazal, ar d awḍen sanda ara naweḍ.
Riɣ … ugar
TABRAT YEΓLIN DEG WEDFEL
D asefru n BELQASEM BENWEƐLI*
A tabrat yeɣlin deg wedfel
Yessa fell-as wegris
D tamellalt tγumm-itt temlel
Amek ara s-d-afeγ later-is
Iṭij ara t-id-yefsin ibeddel
Igenni berrik ubernus-is
A tabrat a … ugar
Awal n dda Ɛebdella ɣef wammud isefra « Tujjma Tuzzma. *
Amedyaz-agi mačči ala s isefra ara t-nissin, tagi d tagerṭuft meẓẓiyen kan seg isefra-s, amzun d tameqqunt ijeǧǧigen i d-yegmer seg iḥulfan-is rqiqen, niγ yesqucceḍ-itt-id … ugar
Ad d-nuɣal ɣer deffir s rebɛin n iseggasen. Lliɣ ttḥewwiseɣ di temnaḍt « les alpes de haute-Provence ». Lliɣ di leɛli n 1200 neɣ 1300 n lmitrat. Di tallit-nni, ulac amerray i d-itezzin ɣer dinna. Ulac … ugar
A win yeɣran ttarix
I d-ǧǧan lejdud-ines
Lǧil aqdim izedɣen
D Imilul n Friqiya
Si Cengiṭ ar Ṭrables
Teččur s wewɣac mellulen
Isem-is Amaziɣ lǧens
Wid iheddren Tamaziɣt
Qqaren u ttarun yes-s
Gan-as … ugar
Yettru Useklu mi iwala imdanen gezzmen isekla di teẓgi, yettsuɣu :
– Ay imɣan izedɣen tiẓgi, akit. Amdan ad yessenger tiẓgi. Ay iɣersiwen n teẓgi…. Ma gezmen-iyi, ad tenger teẓgi, ur tettafem ayen ara teččem, azekka … ugar
Azul,
“Aql-aɣ nuɣaaaaaal-d!…..” I yenna Muḥya!….
“ Ɣas ma tlul-d di Lalman, cnu-tt s teqbaylit”: Ǧeɛfer At Mangellat.
Taɛelǧet:
Asmi tkeḥḥel tyaẓiṭ andumen-is; yeddem-itt ufalku s waccaren-is
Kečč ay argaz d nniya; tifeḍ ula … ugar
Yiwwas deg wussan n tefsut, yiwet n tenzayt, taḥbult n yiṭij tenṭeq, tenna:
–Seddaw n wakal di tlemmast n tmazirt, yella yiwen n yimɣi yeṭṭes sdaxel n tzerraɛt, ad ruḥeɣ ad t-id-ssakiɣ.
Iṭij yecceɛceɛ ɣef tmazirt, … ugar
Yemma Daɛda d yiwet n temɣart tedda deg wusmud, di lqedd anect n tdebbuzt, acekkuḥ-ines am yilis n taḍuṭ ccib ur yezgil anẓad deg uqarru-ines. Allen-is am tezrureq, akken ireqqent . aɣfal werǧǧin teɣfil, tezga tuki … ugar
Iɣab lḥeqq neɣ iɣab ur yezmir a d-yenṭeq!? Di temdint-nneɣ, bɣiɣ a d-iniɣ di tmurt-nneɣ, qwant tukerḍiwin, tamḥeqranit ger medden, aseɣli n wawalen …yugar lefsed aseggem. D tawaɣit deg d-negra almi i yuɛer ad teffɣeḍ kečč … ugar