Browsing: Tasekla

Tasekla
4

« LA LÉGENDE DU COLIBRI » (s teqbaylit)

Yiwen wass, tendeḥ tmes annect ila-tt di teẓgi. Kra yellan d aɣersiw yeṭṭef-it uberriḍ, ugaden yakk nnger. Seg wakken qquren si tugdi, smeglizen kan s wallen, smuqulen di twaɣit i … ugar

Tasekla
1

Ur d awen-qqareɣ diri
Ad nessusem neɣ a d-nehder
Am tin d-yusan si tniri
Allen-is glant-d s uɣebbar
Ufiɣ-d yessa webruri
Adfel idel-d akk adrar
Annect-a yakk yura ɣef yiri
Xerṣum ad nessufeγ aεbar

Ad nessufeɣ … ugar

Tasekla
1

Ay iḥeddaden n wawal
Yeḍra yid-i lmuḥal
Ur ufiɣ um’ara ad cetkiɣ

G taddart kfan lɛeqqal
Widak iferrun timsal
Ayen i yi-iceɣben a sen-t-iniɣ

Aql-in zzin-iyi leɣwal
Wwin rrezq-iw d ajemmal
G wexxam n baba nfiɣ… ugar

Tasekla
1

Sεid At Mεemmer

Warek d Wasin
Asmuḥyet

Max und Moritz – Heinrich Christian Wilhelm Busch –

téléchargement (1)

Ameskar n wunuγen d Wilhelm Busch
(* 15. Yebril 1832 di Wiedensahl;
9. Yennayer 1908 di Mechtshausen)

Tazwart
Fell-asen d … ugar

Tasekla
5

Σmer Mezdad: Amγar azemni, neγ inigi ( anagi) n tillay. Tamuγli n yiwen seg imeγriyen n yedlisen-ines.mezdad

Ma Ṭawes Σemruc d tameṭṭut tamezwarut i yuran ungal amenzu ( s tefransist) di tferka ugafa. Racid Σellic … ugar

Tasekla
3

( Tajmilt i imaruten d imedyazen-nneɣ)

S yisem n Σellic nessawal, nura-t di yal d lkaɣeḍ.

Γas tura nga-yas azal, asmi yedder  » AWER YAWEḌ »!

Benεuf d Mezdad mazal, ar d awḍen sanda ara naweḍ.

Riɣ … ugar

Tasekla
3

TABRAT YEΓLIN DEG WEDFEL

D asefru n BELQASEM BENWEƐLI*

 

A tabrat yeɣlin deg wedfel

Yessa fell-as wegris

D tamellalt tγumm-itt temlel

Amek ara s-d-afeγ later-is

Iṭij ara t-id-yefsin ibeddel

Igenni berrik ubernus-is

A tabrat a … ugar