Teḍra tedyant deg yiwet n taddart, yiwen yesɛa idrimen dɣa yessarwat akken i as-yehwa. Yuɣal d aɛebɛub ɣef yimezdaɣ ur yettqadar tuddsa n taddart, ur yefki azal i iɛeggalen n tesqamut iqedcen ɣef taddart.
Yal mi ara yili lejmaɛ n taddart neɣ lǧanaza, ad iɛeddi s agraw-nni yennejmaɛen ad asen-n-yefk 200 idinaren i iɛeggalen n taddart, netta ad iruḥ ad ikemmel abrid-is ɣer ccɣel-is, am wakken ur t-terzi ara taluft. Akken i ixeddem yal tikelt alarmi d asmi temmut yemma-s.
Dɣa imezdaɣ meṛṛa ɛeddan akk wa deffir wa, fkan akk 200 idinaren i iɛeggalen n taddart ǧǧan-t dinna weḥd-s netta akk d warraw-is, dɣa yemmḍel yemma-s weḥd-s. Ass-nni winna yegza tamsirt, seg wass-nni winna yuɣal yettqadar isuḍaf sbedden iɛeggalen n taddart, yessuter smaḥ seg yimezdaɣ n taddart-is, yefka lweɛda tameqqrant, yerra aḍar.
Dɣa yeqqim-d deg wawal ar ass-a qqarent : « aɛekkaz yewwten taddart, awer yezgel ».
Fahim MESSAOUDENE
5 commentaires
ales yettidir di tmetti ma yeffegh fellas ala nnger ara yenger. Yehwaj medden hwajen-t macci g udrim kan. Deg tullin, deg uwanes, g yemhuddan, g uciwer melmi s-ye3req rray…atg.
tikwal amdan iteffegh-it le3qel melmi ur yufi ula d yaydeg ara yemmeslay amek 3ad ayen nniden.
Axxam AF wadid d lsas, Ma iseḥḥa tkel fell-as Mebla ccek Ur iγeli Ara, Akkagi d lḥala-s Kulci s lqima-s, Wi zarεen kra yečča Rebbi lmizan d ayla-s , Iεus-aγ-d kul ass : Am lmal yeksa umeksa, Kul wa yefka-yas-d ayla-s Yerna-yas-d tilas, Ddunit telḥa am ssaεa: Ma d win iεeddan lemḥadda-s, Yawi-d a t-iqas: Di ddunit-is deg uzekka , Yal amdan yesεa lḥarma-s: Ala win tiksen fellas Kul WA dimgger iggeẓẓa….
D kunwi I D abrid D kunwi I D imsebriden
Lweqt iferru uguren,yettara-ten d iqdimen.
Lxir yemmut d amengur,ccer yeǧǧa-d arraw-is.
WiN YUFAN GMA-S YEWḤEL AR D AS-Ikemmel
,AR D AS-YEČČ ULA D AΣWiN-iS. Win yeččan merriγ neγ messus,
madden ad cehden yečča ,Win yura-n izad naγ ixxuṣ ,
494 Pages,Price: $22.53, STMAZIGHT..
Amezruy ad iccehed yura, Zedγ-et ayizan ,
d kunwi itt yebnan,ur d yeggar inijjel tiẓurin,
Ur yettak llaẓ tiḥedrin,lxir,lxir,lxir d win yezwaren I yaxir
I yattismin, d acu id-ssulin,
amada,ama din, neγ da I yaxir n din,Alarebbi ara dyegrin.
abubendir,abujewawaq γerdeffir
TaΣkemt a baba refd-it,arnaweḍ yeshel kulci.
TaΣebbuḍt yebγan udi,ddwa-s d-tirγi.
Tadukli terna izem,terna uccen,rnu-d ifis γer γursen
Taleqqamt m ijeǧǧigen,nek ad ttruγ imeṭṭawen,kem sḍer iferrawen.…D lΣib ma yekka-d yizem ṭṭaq… 185…YuΣerlewjeh ma yeṭṭerḍeq, YuΣer ṣṣwab ma yeǧǧa amkan-is.Wina kken yeẓran lḥeqq, Ayγer I imal yiles-is. ṣṣawbit-id kan akken ilaq ,Akkeni d-iban yexf-is.DlΣib ma yekka-d yizem ṭṭaq, Wam’ amcic d abrid-is. Nuǧew-ed lbaṭel s wuraw, Mkul yiwen yewwi-d amur-is. Anw’ akka inesΣa d aΣdaw?, Anwa I iḥudren aẓar-is?. Asm’akken d-nnant ssaw, Mkul yiwen xems’ afyim-is. Ṣṣura ifadden tekkaw, D aqmayli I isedreγlen allen-is. Ur nettfaka tiǧǧaw ,N lbaṭel d ẓẓur d mm-is.Akk’a iẓri-nneγ uryettkaw, TaΣdawit deg-neγ idammen-is.TIDET TETTWAXZEN YIWWAS AD BA£ZAQ … Azwaw/ D NEK ……………………………………………….
Tidet Tidet Tidet Tidet d ayen ur yezmir yiwwen attyeffer ulaqrar ad ferffer teqbar ul awen n kra nlghaci kukran a tid hedren ugaden inesfatayen.
Tidet nesεerqas Ibardan
Lekteb yettzeggid d ilmizan
Nggul d iṣṣwab Ur yenṭṭiq
Negrad ɣer weglaf n yizzan
Am’waken d nitni itt yebnan
Ṭṭfen yeL amḍḍiq
D leεǧeb it n iεεeǧben
Ttwalin deg-s qeblen
Iban webrid Ur yeεriq
Ddan yak Ur ḥṣṣin medden
D ilbaṭel I yuffan iffadden
…Ferḥen ger asen yettsewiq…
Tassusmi ḥebsentt yiles-awen
D itliwa aman qquren
Yuɣal wul d awecran
Tassa d iɣes I tidyefɣen
D iẓẓi fell-as ig neɣlen
Ula d idammen bedlen iẓuran
Ula ttili iɣ yetabaε-en
Terwel s amkan niḍen
Slebεid durintt igerfiwen d yesɣan.
azwaw d nek kan
azul a yazwaw, gerrzen yenzan-agi d isefra-agi i d-turid;