Imexlaq-agi heddren kan
Tella yiwet n tmeṭṭut, tezzuzzun mmi-s, akken ad yeṭṭes, llufan yugi yettru, yegguma ad yeṭṭes, tcennu-yas yugi. Akken a t-tesgen, tenna-yas:
– Tura ad tegneḍ neɣ a k-ḍeqreɣ i wuccen a k-yečč.
Yuɣ lḥal uccen yella … ugar
Author youcef achouri
youcef achouri
Youcef Achouri d aɛeggal di tiddukla Numidya, d amedyaz, d ameskar s tutlayt tmaziɣt, ddeqs n tsuqqilin i d-yerra ɣer tmaziɣt, gar-asent: - « Cyrano de Bergerac », « Al Aǧwad »... ; am wakken daɣen i yura ungal « ijeǧǧigen n ccwal» d wammud n tullisin. Am wakken i yella daɣen seg igejda n weɣmis « Tafukt », asmi yella s ttawil n lkaɣeḍ. Yella daɣen d yiwen si terbaɛt umezgun n tiddukla Numidya. Ar tura, ddeqs seg isenfaren-ines werɛad d-ffiɣen...
A lxir-iw yusa-d Baba, a nnger-iw uli yečča
Di tallit anda imawlan rezzun ɣef twellit-nsen tikkelt i useggas, acku tebɛed, ttawilat usiweḍ ulac maḍi. Yiwen yerza ɣef yelli-s akken ad iẓer amek tella. Yelli-s-agi d taẓawalit mliḥ, mi twala iteddu-d tefreḥ d ayen kan, … ugar
ur d-terriḍ ur d-tufiiḍ
Yella yiwen wergaz yeɣli-yas-d llzem ur yesɛi ara s wacu ara iqabel, iruḥ ɣer yiwen wemɣar awessar izedɣen weḥd-s. Yeqsed-it akken a s-d-yerḍel kra n yedrimen akken ad iqabel llzem-ines.
-Azul a lbaraka
-Azul. D acu … ugar
tajmilt i Ɛetmani acennay n teqbaylit Mmi-s n wedrar-nneɣ.
tanmehla n yedles n twilayt n Tizi Wezzu d yemdukal n Ɛetmani heyyan-d tajmilt i ucennay-nneɣ Ɛetmani,
Nekker-d s tezlatin-ines, yezzuzen-aɣ yes-sent, ya ḥeṣrah a tallit-nni. Anwa ara yettun tizlatin yecban
»Ttejra lwerd ɣlayen », « lmut taɣeddart », … ugar
Ula d nekk iweṣṣa-yi baba leɛca
Yella mmi-s uɣerda d mmi-s n wemcic d imejṭaḥ, ur sɛin ara taḥraymit, ula d taɛdawt-nni yellan ger ibabaten-nsen nutni ur tt-sɛin ara. Tturaren lwaḥid, tetten lwaḥid, ttḥewwisen lwaḥid.
Aɣbel ur yelli gar-asen. Yiwen wass, baba-s … ugar
Tamellaḥt n Belɛeggal agerruj uffir
Zik imeddukal-iw di tiddukla Numidya, ssawalen-iyi-d ɣef tmellaḥt, ama ɣef ccbaḥa-ines ama ɣef wemkan i tesɛa di tdamsa n temnaṭ-nni, ama ɣef wadeg tesɛa deg wansayen, d-icuddem ɣef wamek d-tekksen tasent (lemleḥ) d wamek tt-znuzuyen. Ɣriɣ … ugar
Tafaska tadelsant n tmidi d tmerrit: Ass wis-tlala: Tefreg
Ass n 29/ 08/16, taṣebḥit tella-d tirza ɣer uẓekka n tcennayt-nneɣ Crifa, anda d-tella tɣuri n lfattiḥa, d asterḥem ɣef rruḥ-is, d tajmilt i wayen d-tefka i yedles nneɣ.
Ssyen,
srid ɣer tɣiwant n Tefreg … ugar
Tafaska tadelsant n tmidi d tmerrit
Tiddukla tadelsant itran n Ǧɛafra n tawilayt n Burǧ-Burariǧ, theyya-d tafaska n timidi d tmerrit tamezwarut. s uttiki n tiddukla tadelsant Numidya n Wehran.
Ass n Ssebt 27/ 08/16: tameddit n wass yella-d umagar n … ugar
“Mi ara nsel i yimi numen, mi nessakked ɣer claɣem newhem”
Yiwen wergaz iruḥ ad yejbu ɣef weltma-s, imi yewweḍ yufa-tt ulac-itt deg wexxam, netta ur yuẓam ara, yufa aqbuc n yiɣi ɣef udekkan yekker yerra-t ɣef yimi-s, yettu ur yesfiḍ ara claɣem-is, ur tɛeṭṭel ara attah … ugar
skud ur ṭṭreḍqent ara labas
yella yiwen wergaz yerza ɣef tḍeggalt-ines, imi yewweḍ telli-yas-d tawwurt yekcem, teqqim ciṭuḥ yid-s ɛni tesɛa ccɣel tenna-yas:
-ay aḍeggal qqim deg wexxam si leɛḍil a d-uɣaleɣ, sɛiɣ ccɣel d umatu a d-uɣaleɣ. argaz yeqqim yebda … ugar